اکونومیست 16 agu

اکونومیست در شماره جدید خود (۱۶ آگوست ۲۰۲۵) با تیتر اصلی «How to Win at Foreign Policy» به بررسی سبک منحصربه‌فرد و گاه جنجالی دیپلماسی دونالد ترامپ می‌پردازد. همزمان با آماده‌سازی ترامپ برای دیداری پرتنش با ولادیمیر پوتین در آلاسکا، این مقاله می‌کوشد به این پرسش پاسخ دهد که آیا رویکرد شخصی، معاملاتی و غیرمتعارف ترامپ می‌تواند به حل بحران‌هایی نظیر جنگ اوکراین کمک کند یا موجب بی‌ثباتی بیشتر خواهد شد. اکونومیست با نگاهی انتقادی به سابقه دیپلماسی ترامپ، پرسش‌هایی جدی درباره تأثیرات جهانی بازگشت او به قدرت مطرح می‌کند.

چگونه در سیاست خارجی موفق شویم؟

نگاهی به سبک دیپلماسی منحصربه‌فرد دونالد ترامپ و پیامدهای آن برای جهان

سیاست خارجی آمریکا همواره یکی از تعیین‌کننده‌ترین عوامل در ثبات و نظم جهانی بوده است. در آستانه دیدار ترامپ با پوتین در آلاسکا، سوالات مهمی را درباره آینده روابط آمریکا و روسیه مطرح می‌کند. این مقاله می‌کوشد پاسخ دهد که آیا ترامپ به شکلی قاطع و متحدانه از حاکمیت اوکراین حمایت خواهد کرد یا اینکه تمایل دارد مذاکراتی شتاب‌زده برای ازسرگیری تجارت با روسیه ترتیب دهد که ممکن است به پاداش دادن به جنگ‌طلبی و آسیب‌پذیری بیشتر اوکراین منجر شود.

معامله‌گری رئیس‌جمهور: سبک نوین در سیاست خارجی

ترامپ، برخلاف رویکردهای سنتی دیپلماسی مبتنی بر تخصص و روابط بلندمدت، به غریزه و مهارت‌های شخصی خود در مذاکره اعتماد دارد. او که خود را استاد معامله‌گری می‌داند، توانایی درک خواسته‌ها و ترس‌های طرف مقابل را ابزاری کلیدی برای پیشبرد اهدافش می‌داند. در شرایطی که همه به دنبال دسترسی به بازارهای بزرگ آمریکا هستند، ترامپ با تهدید به قطع دسترسی، طرف‌های مختلف را تحت فشار قرار می‌دهد تا به نفع آمریکا شرایط را بازتنظیم کنند.

سه گروه ریسک در سیاست ترامپ

یکی از نکات کلیدی در تحلیل سیاست خارجی ترامپ، تقسیم‌بندی کشورها بر اساس میزان ریسک مذاکرات است. در فهرست پرریسک‌های ترامپ، کشورهایی مانند چین، روسیه، اسرائیل و ایران قرار دارند. این کشورها، به گفته اکونومیست، چالش‌های جدی‌تری در مذاکرات دارند که به دلیل پیچیدگی‌های ژئوپولیتیکی و سابقه طولانی تنش‌ها، دستیابی به توافق با آنها دشوار است. گروه دوم، کشورهای با ریسک متوسط مثل برزیل، آفریقای جنوبی و هند هستند که نه ساده‌اند و نه چندان خطرناک. نهایتاً، کشورهای کوچک‌تر و کم‌ریسک، گروه سوم را تشکیل می‌دهند که معمولاً مذاکرات با آنها آسان‌تر پیش می‌رود.

شکست‌ها و فرصت‌ها در سیاست خارجی ترامپ

اگرچه ترامپ در تبلیغات خود موفقیت‌های بزرگی را در عرصه سیاست خارجی وعده داده، اما در عمل در موارد کلیدی شکست خورده است. تعرفه‌های تجاری علیه چین که قرار بود به تسلیم این کشور منجر شود، بی‌اثر بوده و ترامپ ناچار به عقب‌نشینی شده است. همچنین، بحران اوکراین نمونه‌ای بارز از چالش‌های سیاست خارجی وی است. مواضع متناقض ترامپ باعث سردرگمی در سطح بین‌المللی شده و چشم‌انداز روشنی از حمایت آمریکا ارائه نمی‌دهد.

چشم‌انداز دیدار ترامپ و پوتین

دیدار پیش‌رو میان ترامپ و پوتین در آلاسکا می‌تواند سرنوشت‌ساز باشد. اگر ترامپ بتواند در این دیدار قاطعانه و متحدانه از حاکمیت اوکراین حمایت کند، شاید بتواند بزرگ‌ترین معامله سیاسی خود را رقم بزند و به بزرگ‌ترین جنگ اروپا از سال ۱۹۴۵ پایان دهد. با این حال، اکونومیست احتمال وقوع چنین دستاوردی را کم می‌داند و به معامله‌گری بی‌ثبات و غیرقابل پیش‌بینی رئیس‌جمهور آمریکا اشاره می‌کند.

نتیجه‌گیری:آیا دیپلماسی ترامپ راه‌حلی برای بحران‌های جهانی است؟

سیاست خارجی مؤثر در قرن ۲۱، نیازمند توازن میان قاطعیت و انعطاف، غریزه و تخصص است. سبک دونالد ترامپ در دیپلماسی، هرچند متمایز و نوآورانه تلقی می‌شود، اما همچنان با چالش‌هایی جدی در سطح جهانی مواجه است.

آینده نظم بین‌المللی، تا حد زیادی به تصمیمات استراتژیک رئیس‌جمهور آمریکا و توانایی در درک واقعیت‌های ژئوپولیتیکی بستگی دارد


در ادامه این شماره از مجله اکونومیست به موضوعات دیگر می پردازد که عبارتند از:

«چگونه غرب می‌تواند از چنگ چین در منابع استراتژیک نجات یابد»
بررسی واکنش احتمالی به سلطه چین بر ذخایر عناصر خاکی کمیاب

«آمریکا و متحدان آسیایی‌اش باید برای بازدارندگی چین بیشتر هزینه کنند»
تأکید بر ضرورت تعادل دو سویه در تامین امنیت در برابر چین

«خاموشی جریان‌های اقیانوسی می‌تواند اروپا را منجمد کند»
بررسی تهدیدهای استراتژیک تغییرات اقلیمی بر آینده امنیت اروپا

«چرا آفریقای جنوبی باید سیاست توانمندسازی اقتصادی سیاه‌پوستان را کنار بگذارد»
نقد سیاست‌های اقتصادی موجود و پیشنهاد اصلاحات ساختاری


Economist Aug 16th 2025